> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://greatquestion.co/support/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Participant Experience Language

> Display Great Question's participant-facing pages in the language your participants speak.

Participant Experience Language controls the language of the system-generated text on the pages your participants see. Set it once per study and Great Question shows its built-in interface, booking flows, screener and survey UI, consent forms, opt-out pages, and confirmation screens, in that language, without you translating any platform text yourself.

<Note>
  This is available on Enterprise plans (and trial accounts) — contact your Customer Success Manager or support if you're on a different plan and need it enabled for your account. It's also a separate feature from transcript or recording translation: this only affects the language of Great Question's own interface, not the content of interviews you conduct.
</Note>

## What it controls

The setting changes the language of Great Question-hosted, participant-facing pages: the booking flow, the screener and survey interface, consent forms, opt-out pages, and confirmation screens.

## Supported languages

* English
* French
* German
* Italian
* Spanish
* Brazilian Portuguese
* Turkish

## Setting the language

1. Open your **study settings**.
2. Under additional setup, go to **Participant experience language**.
3. Select a language from the dropdown. It defaults to **English**.
4. Save your changes.

## What does and doesn't get translated

Great Question translates the parts of the experience it generates — the survey and screener interface, booking pages, and confirmation screens. It does **not** translate the content you write yourself.

| Translated automatically                      | Not translated                |
| --------------------------------------------- | ----------------------------- |
| Survey and screener interface                 | Study titles                  |
| Booking flow                                  | Screener and survey questions |
| Consent forms, opt-out and confirmation pages | Landing page copy             |
| System confirmation screens                   | Email subject and body text   |

<Warning>
  Researcher-created content, study titles, survey questions, landing page copy, and email text — stays in whatever language you write it in. It is not translated automatically.
</Warning>

<Tip>
  Match your content to your system language. If you set the participant experience language to French, write your screener questions, landing page copy, and emails in French as well.
</Tip>

## Troubleshooting

<table>
  <thead>
    <tr><th>Issue</th><th>What's Happening</th><th>How to Fix</th></tr>
  </thead>

  <tbody>
    <tr><td>Some pages show a mix of English and my chosen language</td><td>A handful of interface strings are missing a translation for certain languages and silently fall back to English when that happens.</td><td>This is a known gap for those specific strings today — there's no setting that forces full coverage. Let support know which strings you're seeing so they can be tracked for translation.</td></tr>
    <tr><td>A participant's opt-out or manage-preferences page shows an unexpected language</td><td>That page isn't tied to any one study's language setting — it resolves from the candidate's own preferred-language attribute, or otherwise the language of their most recently created study, defaulting to English.</td><td>If you need this page to be consistent for a candidate regardless of which study they came from, set their preferred-language candidate attribute directly.</td></tr>
    <tr><td>Participants in the same study seem to be seeing different languages</td><td>Changing a study's language only applies going forward — participants already invited keep whatever language was current when their emails and pages were generated.</td><td>Decide on a language before sending invitations. Treat a mid-study change as forward-only, not a re-translation of communications already sent.</td></tr>
    <tr><td>A study created via API or import shows a language-related error on participant-facing pages</td><td>Study language only accepts one of the seven supported values; a value outside that list can surface as an error instead of a clear validation message.</td><td>Set language from the dropdown in study settings when possible. If setting it via the API, confirm the value is one of the supported language codes first.</td></tr>
  </tbody>
</table>

***

**Still need help?** Contact us at [support@greatquestion.co](mailto:support@greatquestion.co) — median response time is 19 minutes during [support hours](https://greatquestion.co/features/about-our-support-team).
